2017中考语文文言文翻译——《己亥杂诗》

2017-01-17 17:33:31标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

己亥杂诗·其五 浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸马鞭向东举起这一起身从此就是天涯海角了。我辞官归乡有如从枝头上掉下来的落花但它却不是无情之物化成了泥土还 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《山坡羊·潼关怀古》

2017-01-17 17:31:44标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

山坡羊 作者张养浩 潼关怀古 华山的山峰好像从四面八方奔集起来黄河的波涛汹涌澎湃好像在发怒潼关外有黄河内有华山山河雄伟地势险 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《天净沙·秋思》

2017-01-17 17:30:55标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

天净沙 作者马致远 秋思 枯藤缠绕着老树树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦小桥下流水潺潺旁边有几户人家在古老荒凉的道路上秋风萧瑟 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《过零丁洋》

2017-01-17 17:29:54标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

(译文一)回想我早年由科举入仕历尽苦辛如今战火消歇已熬过了四个周星。国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐零丁洋身陷元 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《破阵子》

2017-01-17 17:28:08标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

醉梦里挑亮油灯观看宝剑梦中回到响彻号角声的军营。八百里军营将士都能分到犒劳的熟牛肉让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。战马像的卢一样跑得很快弓箭像惊雷一样震耳离弦 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《游山西村》

2017-01-17 17:22:35标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

正值丰年朴素的农家自酿腊酒杀鸡宰猪殷勤待客可别笑话那酒浆浑浊酒香中溢出的农家热情早已使人心驰神往。寻寻觅觅山峦重重叠叠溪流迂回曲折似已无路可走继续前行忽然柳树茂 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《水调歌头》

2017-01-17 17:10:56标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

明月什么时候出现的?(我)端着酒杯问青天。不知道天上的神仙宫阙里今夜是哪一年哪一日。(明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙今夕是何年?)我想乘御着清风回到天上(好像自己本来就是从天上 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《江城子·密州出猎》

2017-01-17 17:09:27标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

江城子·密州出猎 作者苏轼 我虽年老却兴起少年打猎的热狂左手牵着犬黄右手举起鹰苍。戴上锦蒙帽穿好貂皮裘率领随从千骑席卷平展的山冈。为了报答全城的人 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《登飞来峰》

2017-01-17 17:00:19标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

译文一 飞来峰顶有座高耸入云的塔 听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。 不怕层层浮云遮住我那远眺的视野 只因为我站在飞 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《浣溪沙》

2017-01-17 16:59:18标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

浣溪沙 作者晏殊 听一曲以新词谱成的歌饮一杯酒。去年这时节的天气、旧亭台依然存在。但眼前的夕阳西下了不知何时会再回来。 一曲新词酒 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《渔家傲》

2017-01-17 16:58:24标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

渔家傲 作者李清照 记梦 水天相接晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭天帝传话善相邀。殷勤问归宿何处请相告。 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《相见欢》

2017-01-17 16:57:31标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

相见欢全文翻译独自一个人无言迈上了西楼月亮弯弯的像钩子梧桐寂寞的立着深深的庭院弥漫着秋天的气氛。思绪啊忘不掉却又乱得整理不好是离别吧另有一种感觉洋 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《无题》

2017-01-17 16:56:39标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

见面的机会真是难得分别时也难舍难分况且又兼东风将收的暮春天气百花残谢更加使人伤感。 春蚕结茧到死时丝才吐完蜡烛要燃完成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《夜雨寄北》

2017-01-17 16:55:47标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

原文君问归期未有期巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛却话巴山夜雨时。译文您问我的归期但我的归期没有定现在我是独居在巴山的旅馆里面对 [阅读全文]

2017中考语文文言文翻译——《泊秦淮》

2017-01-17 16:54:43标签: 2017中考 中考语文 文言文翻译

原文烟笼寒水月笼沙夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨隔江犹唱后庭花。译文秦淮河上的秋水荡漾暮霭象轻纱般的舒卷飞翔。秋水披一身迷人的烟雾 [阅读全文]